|
Zoekwoord
huisbewaarder (frans)
|
|
<<
terug << |
|
|
ondertaal |
|
r-r, nt tussen, n-in |
|
Woord
huisbewaarder-concierge (frans) |
|
Intertaal
chech-chrenc-te-chich-in-choch |
|
Bewerking
zich kring te zich(t) in (h)oog/hoek |
|
Uitkomst
volgt alles tot in de ooghoeken
|
|
Tessels
in de kiere houwe-in de gaten houden |
|
Overige info
een concierge was evt. ook een gevangenisbewaarder in de hokken langs de Seine , die zeer donker en ongezond waren. Zie: cierge |
|
Reacties zijn van harte welkom.
|