Zoekwoord

Pinse (noors)

  << terug <<

Taalcategorie

boventaal

 

Toegepaste letterwissel

p-b-bi, s-sieg


Woord

Pinksteren-Pinse (noors)


Intertaal

bi-chinc-s-chech


Bewerking

bij schijn trek eigen


Uitkomst

krijgt eigen kleur


Tessels

sk‚‚nstere-schitteren, glimmen


Overige info

In het bijbelgedeelte staat de tongen van vuur zich over hun hoofden verspreiden: in de intertaal kan men ook lezen dat het vuur uit hun ogen en met verhitte hoofden (choch=hoog/oog en tevens schok/ zoek en hoofd) werd doorgegeven waarop men spottend zei:


Reacties zijn van harte welkom.

>> Wilt u reageren? >>

© 2005-2013 TexelSites