Zoekwoord

Rode Zee (hebr.)

Taalcategorie

boventaal

Toegepaste letterwissel

y-ch, s-sieg

Woord

Rode Zee-Yam Suf (hebr.)

Intertaal

cham-s-chuf

Bewerking

saam trek schuuf

Uitkomst

samen trekken, schuiven

Tessels

sk££ve-schuiven

Overige info

de naam komt voor in het bijbelverhaal waarbij de Israelieten voor de Rode Zee staan, er plotseling een droge baan ontstaat en als ze erdoor zijn valt de zee op de achtervolgende Egyptenaren. (Yam Suf zou Rietzee betekenen: samen schuif/wuif)

Reacties zijn van harte welkom.

>> Wilt u reageren? >>