Zoekwoord

shark (eng.)

Taalcategorie

ondertaal

Toegepaste letterwissel

r-l, s-sieg

Woord

vis: haai-shark (Eng.)

Intertaal

chlach-s

Bewerking

slag, laag trek

Uitkomst

zowel slag als aanduiding dat de slagtanden laag (=onder) zitten

Tessels

haai-haai

Overige info

omdat het water van de zee als glas werd gezien in de omschrijving in de oudheid kunnen woorden vergeleken worden met woorden met ar en al, die betekenen tesamen (tegaar) en: als haar (haren) in de betekenis van gegolfd, met een slag, ronding: zie arche

Reacties zijn van harte welkom.

>> Wilt u reageren? >>