Zoekwoord

venstervrijen (16e eeuw)

Taalcategorie

boventaal

Toegepaste letterwissel

q-ch, nt tussen 2x, s-sieg

Woord

venstervrijen-queesten (16e eeuw)

Intertaal

chunc-te-chenc-te-chech-s-te-chen

Bewerking

schuin/gunst te ging te zich trek te heen

Uitkomst

wil gunst afdwingen

Tessels

ofprache-afdwingen

Overige info

kweesten kwam o.a. voor op de Waddeneilanden (vooral Vlieland). De jongen kruipt door het raam van zijn geliefde en gaat OP de dekens naast haar liggen om haar te kussen. Hetgeen door haar ouders werd gedoogd.

Reacties zijn van harte welkom.

>> Wilt u reageren? >>